Sunday, November 16, 2008

ഇന്നലെ രാത്രി..............

ഇന്നലെ രാത്രി, പണ്ടേ മറന്നു പോയ നിന്റെയോര്‍മ എന്നിലേക്കു വന്നു
എല്ലാവരും മറന്നുപോയ വന്യതയിലേക്ക്‌ കള്ളച്ചുവടുകളോടെ എത്തേണ്ടുന്ന വസന്തത്തെപ്പോലെ
കത്തുന്ന മരുഭൂമികള്‍ക്കു മീതേ മധുരഗന്ധവുമായിയെത്തുന്ന കുഞ്ഞുകാറ്റിനെപ്പോലെ
എങ്കില്‍, ഈ ഭഗ്നഹൃദയത്തെ ഒറ്റയടിക്ക്‌ തണുപ്പിച്ചുകൊണ്ട്‌.


ഫൈസിന്റെ ഒരു കവിതയുടെ മലയാളാവിഷ്കാരം

Wednesday, November 5, 2008

ഇന്ത്യയിലും ഒരു ഒബാമയുണ്ടാകുമോ

ബരാക്‌ ഹുസ്സൈന്‍ ഒബാമയുടെ വിജയം പ്രതിസന്ധികളില്‍ സമൂഹത്തിന്റെ മനസ്സ്‌ വര്‍ണത്തിന്റെയും പാരമ്പര്യത്തിന്റെയും അതിര്‍വരമ്പുകളെ ലംഘിച്ച്‌ വലുതാകും എന്നതിനെയാണോ കാണിക്കുന്നത്‌ ?

കറുപ്പന്‍, മുസ്ലിം പാശ്ചാത്തലം, കെനിയന്‍ രക്തം, ഇന്തൊനേഷ്യന്‍ ബാല്യം എന്നിങ്ങനെ ഒരുകൂട്ടം സാമാന്യേന ഏതുരാജ്യത്തും ന്യൂനതകളായ്‌ കരുതുന്ന ലേബലുകളെ സമര്‍ത്ഥമായ്‌ അതിജീവിച്ചുകൊണ്ട്‌, ഒബാമ ഒരു വ്യക്തിയുടെ കഴിവിനു നേടാവുന്നതിനു സീമകളില്ലെന്ന് നമ്മെ കാണിച്ചു തരുന്നു.

അമേരിക്കയുടെ വിജയമാണിത്‌.
ജനാധിപത്യത്തിന്റെയും.

ഒരു ഇന്ത്യന്‍ ഒബാമക്കായ്‌ നമുക്ക്‌ ആശിക്കാമോ.

Saturday, March 1, 2008

എകാന്തതയും ശൂന്യതയും

'വെടിപ്പും നന്നെ വെട്ടവുമുള്ള ഒരിടം' A clean Well lighted place എന്ന ഹെമിങ്ങ്‌വേയുടെ ഏറ്റവും സുന്ദരമായ കഥ വീണ്ടും വായിച്ചു. രാമചന്ദ്രന്റെ കവിതകളേ കുറിച്ചോര്‍ക്കാന്‍ ഹെമിങ്ങ്‌വേയുടെ ഈ കഥ മതി. 'വെള്ളെഴുത്തി'ന്റെ പുതിയ പോസ്റ്റില്‍ രാമചന്ദ്രന്റെ കവിത ചേര്‍ത്തിരിക്കുന്നു.

ഒരു പക്ഷേ ഹെമിങ്ങ്‌വേ രണ്ടു നല്ല കൃതികളേ എഴുതിയിട്ടുള്ളൂ. A clean Well lighted place -ഉം Snows of Kilimanjaro -ഉം.

പ്രണയം പണയവുമാണോ?

പ്രണയവും പണയവും തമ്മില്‍ എന്തു ബന്ധം?